科比退役原文，科比退役的信

2015年11月29日，他在球员论坛上正式宣布，将在这个赛季结束后退役，并写下一首告别信:

亲爱的篮球，

从我卷起老爸的长筒袜，

幻想着在西部大论坛球馆，

投中制胜球的那刻起，

我便发觉，

我爱上了你，

爱得彻彻底底。

我愿倾尽所有，

为你铭心刻骨，

为你魂牵梦萦。

那个六岁的少年爱着你，

深深地爱着你，

我从未见过隧道的尽头，

我只能看见自己，

一路奔跑，彳（chi四声）亍(chu四声）前行。

我在球场上，不知疲倦，

拼抢每一次球权。

你让我保持斗志，

我便恪守不渝，

因为你对我，意味着太多。

汗水和伤痛如家常便饭，

我并非执迷挑战，

只因那是你的召唤。

我对你唯命是从，

只有你，

才能让我感受到

生命的脉动。

我永远爱你，

你为那个六岁少年，

植入湖人的梦，

我依然沉溺其中，

却无力再痴狂下去，

这最后的一季，

我的内心依然强大。

我的意志坚定不移，

但我的身体知道，

是时候说再见了。

好吧，

我已决心放手，

希望你会明了，

此后可以尽情享受，

那些相守的时光，

不论好坏，

我们都曾毫无保留地投入过。

你我都知道，

不管以后我做什么，

我永远都是那个，

那个卷起长筒袜，

瞄准角落里废纸篓，

假装比赛只剩最后五秒，

准备最后一投的孩子。

5……4……3……2……1……

永远爱你的，

科比·布莱恩特。